• 페이스북
  • 트위터
  • 유튜브

한·브루나이, 과학기술·투자협력 등 MOU 3건 체결(종합)

등록 2019.03.11 15:06:37

  • 이메일 보내기
  • 프린터
  • PDF

자원, 기술·혁신 산업, 식품가공 분야 투자협력 강화키로

韓, 특허협력조약 하 국제조사기관 지정…국제조사 시행

과학 기술, 식품 과학, 바이오, 재생에너지 등 협력 강화

【반다르스리브가완(브루나이)=뉴시스】전신 기자 = 성윤모 산업통상자원부 장관과 아민 리우 압둘라 브루나이 재무경제부 제2장관이 11일 오전 브루나이 왕궁에서 열린 MOU 서명식에서 문재인 대통령과 하사날 볼키아 브루나이 국왕이 지켜보는 가운데 한·브루나이 투자협력 MOU를 체결하고 있다. 2019.03.11. photo1006@newsis.com

【반다르스리브가완(브루나이)=뉴시스】전신 기자 = 성윤모 산업통상자원부 장관과 아민 리우 압둘라 브루나이 재무경제부 제2장관이 11일 오전 브루나이 왕궁에서 열린 MOU 서명식에서 문재인 대통령과 하사날 볼키아 브루나이 국왕이 지켜보는 가운데 한·브루나이 투자협력 MOU를 체결하고 있다. 2019.03.11. [email protected]

【반다르스리브가완(브루나이)=뉴시스】홍지은 기자 = 한국과 브루나이 정부는 11일 과학기술과 투자 협력 등의 내용을 담은 3건의 양해각서(MOU)를 체결했다. 

문재인 대통령과 하사날 볼키아 국왕은 이날 오전 11시15분(이하 현지시각) 브루나이 수도 반다르 스리 브가완 '이스타나 누룰 이만' 브루나이 왕궁에서 열린 정상회담 직후 두 정부 간 MOU 체결식에 임석했다.

양국 장관들은 ▲투자협력 MOU ▲특허협력조약 하 국제조사기관 지정 MOU ▲과학기술 협력 MOU 등 3개 분야에 서명했다.

【반다르스리브가완(브루나이)=뉴시스】전신 기자 = 박원주 특허청장과 맛 수니 브루나이 에너지인력산업부 장관이 11일 오전 브루나이 왕궁에서 열린 MOU 서명식에서 문재인 대통령과 하사날 볼키아 브루나이 국왕이 지켜보는 가운데 한·브루나이 특허협력조약 하 국제조사기관 지정 MOU를 체결하고 있다. 2019.03.11. photo1006@newsis.com

【반다르스리브가완(브루나이)=뉴시스】전신 기자 = 박원주 특허청장과 맛 수니 브루나이 에너지인력산업부 장관이 11일 오전 브루나이 왕궁에서 열린 MOU 서명식에서 문재인 대통령과 하사날 볼키아 브루나이 국왕이 지켜보는 가운데 한·브루나이 특허협력조약 하 국제조사기관 지정 MOU를 체결하고 있다. 2019.03.11. [email protected]

투자 협력 MOU는 양국이 자원, 기술·혁신 산업, 식품가공 등 분야에서 우호적인 투자 환경 조성 등 협력을 강화하는 내용을 담고 있다. 우리 측에서는 성윤모 산업통상자원부 장관과 브루나이 측에서는 아민 리우 압둘라 재무경제부 제2장관이 서명했다.

특허 협력조약 하 국제조사기관 지정 MOU는 브루나이 특허청이 우리 특허청을 특허협력조약(PCT) 하 국제조사기관(ISA)으로 지정하는 것을 골자로 한다. 특허협력조약은 특허 취득 절차를 간소화하는 조약이다. 우리 측에서는 박원주 특허청장이, 브루나이 측에서는 맛 수니 에너지인력산업부 장관이 서명했다.

【반다르스리브가완(브루나이)=뉴시스】전신 기자 = 윤현봉 주 브루나이대사와 맛 사테조 브루나이 에너지인력산업부 차관이 11일 오전 브루나이 왕궁에서 열린 MOU 서명식에서 문재인 대통령과 하사날 볼키아 브루나이 국왕이 지켜보는 가운데 한·브루나이 과학기술협력 MOU 서명한 뒤 교환하고 있다. 윤 대사는 과학기술정보통신부 장관을 대신해 서명했다. 2019.03.11. photo1006@newsis.com

【반다르스리브가완(브루나이)=뉴시스】전신 기자 = 윤현봉 주 브루나이대사와 맛 사테조 브루나이 에너지인력산업부 차관이 11일 오전 브루나이 왕궁에서 열린 MOU 서명식에서 문재인 대통령과 하사날 볼키아 브루나이 국왕이 지켜보는 가운데 한·브루나이 과학기술협력 MOU 서명한 뒤 교환하고 있다. 윤 대사는 과학기술정보통신부 장관을 대신해 서명했다. 2019.03.11. [email protected]

금번 MOU 체결로 아세안 회원국 중 7번째로 우리 특허청이 ISA로 지정되며, 국제특허출원에 대한 국제조사를 수행하게 된다. 현재 아세안 국가 중 필리핀, 베트남, 인도네시아, 싱가포르, 말레이시아, 태국, 브루나이가 국제조사기관으로 등록돼 있다. 우리 특허청은 현재 17개국이 ISA로 지정하고 있다.

과학기술 협력 MOU는 양국이 과학기술 공통 관심 분야에서 협력을 강화하는 내용이다. 과학기술 정책, 식품 과학, 바이오, 재생에너지 등 공통 관심 분야에서 공동연구 및 전문가·정보교류 등 협력을 추진한다. 우리 측에서는 윤현봉 주 브루나이 대사가, 과 브루나이 측에서는 맛사테조 에너지인력산업부 부장관이 서명했다.

 [email protected]

많이 본 기사