• 페이스북
  • 트위터
  • 유튜브

[종합]文대통령, 교황청 韓평화 미사 참석···"기필코 평화 이룰 것"

등록 2018.10.18 04:10:31

  • 이메일 보내기
  • 프린터
  • PDF

교황청 미사 참석 한국 대통령은 처음···파롤린 국무원장이 집전

파롤린, 한국어로 "문재인·김정숙 환영···한반도 평화 위해 기도"

文대통령 "한반도 평화 기도, 세계인 가슴에 울려 퍼질 것"

【로마(이탈리아)=뉴시스】전신 기자 = 유럽순방 중인 문재인 대통령이 17일 오후 6시(현지시간·한국시간 18일 오전 1시) 바티칸시국 성 베드로 성당에서 피에트로 파롤린 교황청 국무원장이 집전하는 '한반도 평화' 미사에 참석하여 연설하고 있다. 2018.10.18.  photo1006@newsis.com

【로마(이탈리아)=뉴시스】전신 기자 = 유럽순방 중인 문재인 대통령이 17일 오후 6시(현지시간·한국시간 18일 오전 1시) 바티칸시국 성 베드로 성당에서 피에트로 파롤린 교황청 국무원장이 집전하는 '한반도 평화' 미사에 참석하여 연설하고 있다. 2018.10.18. [email protected]

【바티칸=뉴시스】김태규 기자 = 문재인 대통령은 17일 오후(현지시각) 교황청 한반도 평화 특별 미사에 참석해 한반도의 정전상태를 종식하고 반드시 평화를 이루겠다는 뜻을 밝혔다.


 문 대통령은 이날 오후 6시(한국시각 18일 오전 1시)부터 바티칸 성베드로 대성당에서 피에트로 파롤린 교황청 국무원장이 집전한 '한반도를 위한 평화 미사'에 참석해 미사 후 기념 연설을 했다.
 
 문 대통령은 연설에서 "한반도 평화를 위한 기도는 평화를 염원하는 세계인의 모두의 가슴에 희망의 메아리로 울려퍼질 것"이라며 "오늘 우리의 기도는 현실 속에서 반드시 실현될 것이고, 우리는 기필코 평화를 이루고 분단을 극복해 낼 것"이라고 말했다.

 이번 미사는 문 대통령의 공식 방문을 계기로 교황청에서 특별히 마련했다. 한반도 평화를 기원하는 염원을 담았다. 한국 대통령이 교황청 미사에 직접 참석해 연설한 것은 이번이 처음이다.

 교황청이 전 세계 교회의 규율과 방향성을 정하는 '세계주교대의원회의'(주교 시노드·synod) 기간 동안에 해외 정상을 맞이하는 것도 극히 이례적이다. 국무총리격에 해당하는 파롤린 국무원장이 직접 미사를 집전하는 것도 드문 사례로 꼽힌다.
 
 오후 6시 정각에 문 대통령 내외가 성베드로대성당에 착석하자, 곧바로 미사가 시작됐다. 입당 성가 '기쁨과 평화 넘치는 곳', '평화를 주옵소서'를 시작으로 시작 예식이 열렸다. 말씀전례, 성찬전례 순으로 진행됐다.
【로마(이탈리아)=뉴시스】전신 기자 = 유럽순방 중인 문재인 대통령이 17일 오후 6시(현지시간·한국시간 18일 오전 1시) 바티칸시국 성 베드로 성당에서 피에트로 파롤린 교황청 국무원장이 집전하는 '한반도 평화' 미사에 참석하여 연설하고 있다. 2018.10.18.  photo1006@newsis.com

【로마(이탈리아)=뉴시스】전신 기자 = 유럽순방 중인 문재인 대통령이 17일 오후 6시(현지시간·한국시간 18일 오전 1시) 바티칸시국 성 베드로 성당에서 피에트로 파롤린 교황청 국무원장이 집전하는 '한반도 평화' 미사에 참석하여 연설하고 있다. 2018.10.18. [email protected]


 파롤린 국무원장은 본격적인 미사 시작 전에 한국어로 "문재인 대통령님, 김정숙 여사님 환영합니다. 프란치스코 교황님의 축복을 전합니다. 한반도의 평화를 위해 기도합시다"고 말했다.

 국무원장의 한국어 인사에 참석자들 사이에서는 웃음이 흘러나왔다. 문 대통령도 얼굴에 환한 미소를 띄었다.

 파롤린 국무원장은 말씀 전례순서인 강론에서 "하느님께 온 세상을 위한 평화의 선물을 간청하고자 한다"며 "특별히 오랫동안의 긴장과 분열을 겪은 한반도에도 평화라는 단어가 충만히 울려 퍼지도록 기도로 간구하자"고 한반도 평화를 위한 메시지를 전했다.
【로마(이탈리아)=뉴시스】전신 기자 = 유럽순방 중인 문재인 대통령이 17일 오후 6시(현지시간·한국시간 18일 오전 1시) 바티칸시국 성 베드로 성당에서 피에트로 파롤린 교황청 국무원장이 집전하는 '한반도 평화' 미사에 참석하여 연설을 준비하고 있다. 2018.10.18.  photo1006@newsis.com

【로마(이탈리아)=뉴시스】전신 기자 = 유럽순방 중인 문재인 대통령이 17일 오후 6시(현지시간·한국시간 18일 오전 1시) 바티칸시국 성 베드로 성당에서 피에트로 파롤린 교황청 국무원장이 집전하는 '한반도 평화' 미사에 참석하여 연설을 준비하고 있다. 2018.10.18. [email protected]


 오랜 천주교 신자로 '디모테오'라는 세례명을 가진 문 대통령은 단순 참관이 아닌, 국무원장 집전 미사의 모든 예식을 처음부터 끝까지 함께하는 참례(參禮)를 했다.

 이번 미사에는 100여명의 교황청 관계자를 비롯해, 130여명의 한인 신부, 외국인 수녀, 우리 교민 등 약 500여명이 참례했다.

 '세계주교대의원회의(주교 시노드·synod)'에 참석 중인 교황 임명 대의원 유흥식(대전교구장) 주교, 주교회의 대표 조규만(원주교구장) 주교와 주교회의 청소년사목위원회 위원장 정순택(서울대교구 보좌) 주교도 참석했다.

 [email protected]

많이 본 기사