日 내년도 교과서 '일본군위안부' 강제동원 표현…한일 합의 내용도 기술

【대구=뉴시스】배소영 기자 = 6일 오후 대구시 중구 2·28공원에 설치된 평화의 소녀상에 모자와 목도리, 담요 등이 씌워져 있다. 2017.03.06.  [email protected]

日 역사교과서 69% ·정치경제교과서 57% 
 2015년 한일 위안부 합의 관련 내용도 담아 

【세종=뉴시스】백영미 기자 = 일본이 24일 검정을 통과했다고 발표한 검정 사회과 교과서에 담긴 '일본군 위안부' 관련 내용은 대체적으로 일본의 강제성을 담은 현행 교과서와 유사한 것으로 나타났다.

 일본 문부과학성(교육부)은 이날 교과용도서검정조사심의회를 열고 내년도부터 고등학생들이 사용할 교과서에 대한 검정결과를 확정·발표했다.

 교육부에 따르면 일본 정부가 검정 신청을 받은 역사교과서 13종중 9종(69%), 정치경제 교과서 7종중 4종(57%)에 위안부 관련 기술이 포함됐다.

 교육부는 "일본군 위안부 기술이 담긴 교과서들은 일본이 위안부를 강제로 동원했다고 기술하는 등 대체로 현행 기술을 유지했다"고 말했다.

 산천출판사가 펴낸 일본사A 교과서에는 '위안부로서 전지의 위안시설에서 강제로 일하게 된(働かされた）여성들도 있었다'고 서술됐다. 같은 출판사에서 펴낸 일본사B에는 '조선인 여성중에는 종군위안부가 되는 것을 강요당한(強要された) 사람도 있었다'고 기술됐다.

 실교출판사의 일본사B 교과서에는 '위안부란 조선 등 아시아 각지에서 젊은여성이 강제적으로 모집되어(強制的によって集められ) 일본병사의 성 상대를 강요당했던(強いられた)사람을 말한다'고 적었다.

 일부 사회과 교과서에는 2015년 12월28일 박근혜정부와 일본정부간 위안부 문제 관련 합의내용을 실었다. 역사교과서 13종중 4종(31%)과 정치경제 7종중 3종(43%)에 12·28 합의내용이 반영됐다. 일부 출판사는 위안부 합의와 관련 한국사회의 부정적인 목소리도 담았다.

 실교출판사가 펴낸 교과서에는 '한국 정부가 설립한 위안부 지원을 위한 재단에 10억엔을 지출','이 합의에 위안부 전부가 납득한 것은 아님'이라고 적혀 있다. '합의내용은 최종적 및 불가역적 해결, 일본정부는 합의에 기초해 위안부 지원을 목적으로 한국정부가 설립한 재단에 10억엔 거출', '한국사회에서는 합의에서 책임 인정이 불명확하다는 등 반발 존재' 등의 내용도 포함됐다.

 동경서적의 정치경제 교과서는 '한국정부가 설립하는 재단에 일본정부가 자금을 거출하는 등 위안부 문제의 최종·불가역적 해결에 합의했다'고 기술했다.

 [email protected]