김경수 경남지사 후보, 이주민 공약 '다국어홍보물' 배포
네팔·몽골·베트남 등 10개 언어로 번역
"외국인 유권자 공약정보 접근성 확대"
![[창원=뉴시스] 김경수 경남도지사 후보의 외국인 맞춤 공약 홍보물과 네팔어로 번역한 홍보물. (자료=김경수 후보 선거사무소 제공) 2026.05.21. photo@newsis.com](https://img1.newsis.com/2026/05/21/NISI20260521_0002142283_web.jpg?rnd=20260521180117)
[창원=뉴시스] 김경수 경남도지사 후보의 외국인 맞춤 공약 홍보물과 네팔어로 번역한 홍보물. (자료=김경수 후보 선거사무소 제공) 2026.05.21. [email protected]
도내 투표권을 가진 이주민(영주권 취득 3년 이상 외국인·귀화자 포함)은 2만명으로 추산되고 있다.
김 후보의 다국어 홍보물은 이주민들이 언어 장벽으로 선거 및 정책 정보에서 소외되지 않도록 돕기 위해 네팔, 러시아, 몽골, 베트남, 우주베키스탄, 인도네시아, 중국(간체), 캄보디아, 태국, 필리핀(영어) 등 10개 국가 언어로 제작했다.
번역한 공약들은 '경남 청년 7대 공약'과 이주민들 삶과 밀접한 공약들이다.
김 후보는 "경남에 거주하는 이주민들이 언어 장벽으로 후보자들의 공약을 알지 못한다면 또 다른 차별이 아닐까 하는 생각이 든다"며 "이주민들이 차별 받지 않고 소외되지 않는 경남을 만들어 나가겠다"고 말했다.
◎공감언론 뉴시스 [email protected]
Copyright © NEWSIS.COM, 무단 전재 및 재배포 금지





























