외교부, '뱁새가 황새 따라가면' 이란 메시지에…"전쟁 불관여 원칙"

[서울=뉴시스]에스마일 바가이 이란 외무부 대변인이 12일 밤(현지시간) 자신의 X 계정에 '일부 국가들이 미국의 지역 개발 및 호르무즈 해협 개입 압력에 굴복할 가능성'에 대한 보도에 대해 "뱁새가 황새를 쫓아가려다가는 가랑이가 찢어다"(A sparrow that tries to fly after a stork will eventually break its legs)는 한국 속담을 인용해 "이란에 대한 공격 행위나 비인도적인 경제 테러에 직접적이든 간접적이든 관여하는 모든 행위, 즉 해군 병력, 군사 및 물류 지원 장비와 인력의 투입을 포함하여, 이는 미국의 이란 공격에 참여하는 적대적이고 불법적인 행위로 간주될 것"이라고 경고했다고 이란 메흐르 통신이 13일 보도했다. <사진 출처 : X(옛 트위터)> 2026.11.13.

[서울=뉴시스] 유자비 기자 = 외교부는 이란 외무부 대변인이 한국 속담을 인용해 우리 정부의 청해부대 임무 확대 방침을 겨냥한 경고 메시지를 내놓은 것과 관련, 13일 "전쟁 불관여·불개입" 원칙을 강조했다.

외교부 당국자는 이날 "우리 정부는 우리 국민 보호와 경제이익 수호를 목적으로 전쟁 불관여·불개입 원칙 하에 청해부대 임무를 강화하는 방안의 파견연장 동의안을 진행 중"이라고 밝혔다.

이어 "이와 관련해 이란 등 관련국들과 지속적으로 소통하고 있다"라고 덧붙였다.

이란 메흐르 통신에 따르면 에스마일 바가이 이란 외무부 대변인은 12일 밤(현지시간) 자신의 X 계정에 "뱁새가 황새를 따라가면 가랑이가 찢어진다"(A sparrow that tries to fly after a stork will eventually break its legs)는 한국 속담 문구와 관련 이미지를 올렸다.

바가이 대변인은 "이란에 대한 공격 행위나 비인도적인 경제 테러에 직접적이든 간접적이든 관여하는 모든 행위, 즉 해군 병력, 군사 및 물류 지원 장비와 인력의 투입을 포함하여, 이는 미국의 이란 공격에 참여하는 적대적이고 불법적인 행위로 간주될 것"이라고 경고했다.

이는 한국의 청해부대가 호르무즈 해협 인근으로까지 임무를 확대하기로 한 결정을 겨냥한 것으로 보인다.

바가이 대변인은 9일에도 한국이 이란에 제공할 수 있는 최선의 도움은 복잡한 호르무즈 해협 문제에 관여하지 않는 것이라고 말했었다.


◎공감언론 뉴시스 [email protected]