인트라와 시노트랜스, 중국에 공동 전자상거래 솔루션 제공

【파시파니(미 뉴저지 주)=BW/뉴시스】

-- 해양 선적 거래의 속도와 정확성 향상시킬 혁신 솔루션으로 선적업체와 운송업체 모두 혜택 받아 --

세계 최대의 해양선적 네트워크를 보유하고 가장 활발하게 사업을 운영 중인 인트라(INTTRA)는 시노트랜스(Sinotrans Ltd.)가 인트라 NVOCC(INTTRA NVOCC) 네트워크에 합류함으로써 자사와의 협력범위를 확대했다고 10일 발표했다. 시노트랜스는 중국에 근거를 둔 포괄 운송 서비스 제공업체로서 4백여 운영 단위를 통해 모든 유형의 물류 배송 서비스를 제공한다.

본 협력 확대를 통해 인트라와시노트랜스는 혁신을 이끌고 중국 내 해양운송 관리를 더욱 일관화하게 될 것이다. 본 협력은 즉시 북부 및 중앙 중국의 시노트랜스와 관련 선적 대리업체들이 인트라 네트워크를 통해 고객을 위한 선적 거래를 자동화함으로써 수동 처리를 줄이고 효율을 증가시키게 될 것이다. 수동 거래에서 전자 거래로의 이 전환은 운송업체들에게는 가장 좋은 품질의 데이터를, 시노트랜스에게는 내부 공정의 일관화를, 시노트랜스 고객들에게는 향상된 서비스를 제공할 것이다.

시노트랜스의 류 신양(Liu Xinyang) 총괄부이사는“시노트랜스와인트라는 해양선적 시장에 가치 높은 전자상거래 서비스를 계속 제공할 것이다. 인트라는시노트랜스에게 다리와 같다. 그들은 더 나은 전자상거래 서비스를 고객뿐 아니라 운송업체들에게 우리가 제공할 수 있도록 돕는다”며“현재까지 우리가 이룬 성공 덕분에, 전자 선적 지침, 전자 송장, 컨테이너 추적 및 시정(visibility)과 같은 인트라와의 추가적인 전자상거래 역량을 개발함으로써 더욱 전진하게 되어 매우 기쁘다”고 말했다.  

인트라의로널드드블리스(Ronald DeBlis) 글로벌 판매 선임부사장은 “우리는 시노트랜스와 2002년 이후 훌륭한 파트너 관계를 유지하고 있으며 이 기업이 인트라와의 관계를 확대하게 되어 매우 기쁘다”며“이 새로운 발걸음은 진정한 시장 혁신에 집중되어 있다. 우리는 이제 두 기업의 힘을 활용하여  효율적이고 정확하며 시기 적절한 전자상거래 서비스를 선적 과정의 모든 관련업체들에게 제공할 수 있게 되었다.”고 말했다.

△ 추가 자료

- 인트라 NVOCC에 대한 더 상세한 정보는 여기에서 확인할 수 있다.
- 인트라를 트위터, 페이스북, 링크드인을 통해 연결할 수 있다. 

▲ 시노트랜스(Sinotrans Ltd.)에 대하여

시노트랜스(Sinotrans Ltd.)는 중국의 선도적인 통합 물류운송 기업이다. 자사는 해상, 비행, 도로 운송, 화물전송, 선적 대행/보관/터미널 서비스, 고속 서비스 등의 물류 서비스를 제공하며, 운영 단위는 4백 곳이 넘는다. 2011년 말까지 자사는 총 자산 268억 위안을 보유했으며 순 자산은 120억 위안이었다.

▲ 인트라(INTTRA)에 대하여

인트라(INTTRA)는 해상선적 분야의 세계 최대 멀티캐리어 전자상거래 네트워크이다. 40개의 선도적인 운송업체 및 NVOCC, 109개 소프트웨어 협력 파트너, 고객들과 협력하여 2십만 이상의 선적 전문가들로 구성된 네트워크를 통해 전 세계 선적 공정을 일관화 및 표준화하고 있다. 매주 인트라 플랫폼을 통해 컨테이너 525,000대 이상의 주문이 들어오며, 이는 전 세계 해양 컨테이너 무역의 18% 이상에 해당한다.

더 상세한 정보는 홈페이지(www.inttra.com) 또는 윈 로스(Win Ross) 마케팅 이사(+1.973.917.1509, [email protected])를 통해 받아볼 수 있다. 

INTTRA, INTTRA 로고, INTTRA-LINK, INTTRA-Desktop, INTTRA-ACT, OceanMetrics는 인트라(INTTRA Inc.)상표 또는 등록상표, 서비스 마크 또는 등록 서비스 마크이다. 본 자료에 언급된 기타 모든 제품 및 기업명은 개별 소유주의 등록상표일 수 있다.

[본 기사자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

▲ 연락처:

인트라(INTTRA)
윈 로스(Win Ross),
마케팅 이사
[phone]
[email protected]