"우리 용어 추가했다"…'김치 배추' 국제무대 공식 등재 [뉴시스Pic]

[서울=뉴시스] 최진석 기자 = '김치'의 세계규격에 우리 용어가 추가됐다. 우리나라가 제안해 2001년 세계규격으로 제정된 김치의 주원료인 배추 명칭에 'kimchi cabbage(김치 배추)'가 추가 등재된 것이다.

식품의약품안전처, 농림축산식품부, 해양수산부는 제48차 국제식품규격위원회(CODEX·코덱스) 총회에서 우리나라 전통 농수산식품의 국제적 입지를 확고히 하는 주요 성과를 달성했다며 17일 이같이 밝혔다.

사진은 이날 서울 동대문구 청량리농수산물시장 한 상점에 진열된 김치에 한글로 적힌 배추김치 아래에 'cabbage kimchi'의 영문이 적혀있는 모습. 2025.11.17. [email protected]

[서울=뉴시스]박주성 최진석 기자 = '김치'의 세계규격에 우리 용어가 추가됐다. 우리나라가 제안해 2001년 세계규격으로 제정된 김치의 주원료인 배추 명칭에 'kimchi cabbage(김치 배추)'가 추가 등재된 것이다.

식품의약품안전처, 농림축산식품부, 해양수산부는 제48차 국제식품규격위원회(CODEX·코덱스) 총회에서 우리나라 전통 농수산식품의 국제적 입지를 확고히 하는 주요 성과를 달성했다며 17일 이같이 밝혔다.

[평창=뉴시스] 17일 '평창고랭지김장축제'가 열리고 있는 강원 평창군 진부면민체육공원 체험장에 축제장을 찾은 방문객들이 즐거운 표정으로 김장을 담그고 있다. (사진=평창군 제공) 2025.11.17. [email protected]

[평창=뉴시스] 17일 '평창고랭지김장축제'가 열리고 있는 강원 평창군 진부면민체육공원 체험장에 축제장을 찾은 방문객들이 즐거운 표정으로 김장을 담그고 있다. (사진=평창군 제공) 2025.11.17. [email protected]

[평창=뉴시스] 17일 '평창고랭지김장축제'가 열리고 있는 강원 평창군 진부면민체육공원 체험장에 축제장을 찾은 방문객들이 즐거운 표정으로 김장을 담그고 있다. (사진=평창군 제공) 2025.11.17. [email protected]

[평창=뉴시스] 17일 '평창고랭지김장축제'가 열리고 있는 강원 평창군 진부면민체육공원 체험장에 축제 마지막 날임에도 불구하고 많은 방문객들이 김장을 담그고 있다. (사진=평창군 제공) 2025.11.17. [email protected]

[평창=뉴시스] 17일 '평창고랭지김장축제'가 열리고 있는 강원 평창군 진부면민체육공원 체험장에 축제장을 찾은 방문객들이 즐거운 표정으로 김장을 담그고 있다. (사진=평창군 제공) 2025.11.17. [email protected]

[평창=뉴시스] 17일 '평창고랭지김장축제'가 열리고 있는 강원 평창군 진부면민체육공원 체험장에 축제장을 찾은 방문객들이 즐거운 표정으로 김장을 담그고 있다. (사진=평창군 제공) 2025.11.17. [email protected]

◎공감언론 뉴시스 [email protected], [email protected]